Wednesday, 20 February 2008

usa prison break s02e07



Domani sera andr� in onda sulla FOX la settima puntata della seconda

stagione di Prison Break.Dopo questa puntata intitolata "Buried" ci

sar� una pausa per Prison Break dovuta ai playoff di baseball che si

disputeranno negli USA.

La prossima puntata verr� quindi trasmessa il 23 ottobre dove ci sar�

la prima apparizione dell'attrice Melissa Marsala la quale sostituir�

Maricruz per l'ennesima volta (interpretata precedentemente da Camille

Guaty).

Mentre su Italia1 l'appuntamento con Prison Break si sposta di gioved�

alle 22:50 dopo CSI:Miami.

Tornando alla seconda stagione di Prison Break,nell'ultima puntata

Michael ha citato un sito dove lasciare messaggi nella bacheca.

Il sito esiste veramente: Europeangoldfinch.net

Molto probabilmente nel corso della serie vedremo apparire i messaggi

che i nostri prigionieri lasceranno.

Ultima notizia da segnalare riguarda questa seconda stagione � che i

messaggi scritti da Michael sul cigno sono stati tradotti.

Grazie a dei fan (MySpace PrisonBreak Group) � ora possibile capire

cosa volevano significare,ho tradotto (si fa per dire...sono una frana

in inglese) il testo che spiega il tutto:

3 6 3 3 9 8 6 8 7 = "Numero di telefono" sul cigno.

... .. .. . .. .... ... ... .. .... = Linea di punti sul cigno

(S02E01).

3 2 2 1 2 4 3 3 2 4 = I punti, convertiti in numeri.

7 3 6 3 3 9 8 6 8 7 = Numeri sulla tastiera del cellulare.

3 2 2 1 2 4 3 3 2 4 = Lettera che corrisponde al numero sopra.

Per esempio, (7, 3). La terza lettera nel numero 7 � R. E ancora

(3, 2). La seconda lettera del numero 3 � E. Cos� facendo,

combinando la linea di punti con il numero di telefono, esce fuori

la scritta ... "R E N D E Z V O U S" - che in francese vuol dire

"incontro" , "appuntamento".

Lo stesso procedimento � stato fatto per il numero dato nell'

episodio andato in onda il 25/9/2006 e ottenendo cos� "SUNDOWN HOT"

e l'ultimo numero 35445266 che corrisponde a "ELGILANM"

una volta corretto con gli spazi, il messaggio sar� - "Rendezvous -

Sundown Hotel - Gila, NM.


No comments: